پارسی گويی برابر پارسی واژه وجود

× کد زير را بردارید و در وبلاگ يا وب سايت خود بگذاريد. در هر بازديد يک واژه ی پارسی و برابر بيگانه ی آن نمايش داده می شود

× اگر واژه تازه ای برای افزودن به این سامانه دارید آنرا برای ما بفرستید با سپاس

دستاورد جستجوی وجود در واژه های بیگانه

با همه ی وجود: با جان و دل زنى را ز تخم بزرگان بخواست بپرورد و با جان و دل داشت راست‏
با وجود این: با این رو - با این همه چنان دان كه اندر سراى سپنج كسى كو نهد گنج با دست رنج‏
به وجود آوردن: پدید آوردن من او را گزین كردم از دختران نگه داشتم چشم زان دیگران‏
به وجود آورنده: پدیدآورنده بشد پیش خاتون دوان كدخداى كه دانا پزشكى نو آمد بجاى‏
بی وجود: فرومایه - پست - ناکس رسید آن نوشته فرومایه وار كه بنوشته بودى سوى شهریار
عدم وجود: نابودی شب تیره با درد و غم بود جفت بپوشید آن خواب و با كس نگفت‏
موجود: باشنده - پدیده - هست - هستار - هستنده - هسته - هستی - هستی یافته - یافتمند غمى شد فرامرز در مرز بست ز درد نیا دست كین را بشست‏
موجودات: باشندگان جهان آفرین را همى خواندند بدان موبدان گوهر افشاندند
موجودی: دارایی - باشنده ای - یافتمندی - هستنده ای ازان پس كه داند كه پیروز كیست نگون بخت گر گیتى افروز كیست‏
موجودیت: هستی - بودن كه هر كس كه هستیم بابك نژاد بدیدار و چهر تو گشتیم شاد
ناموجود: نباشنده چو مردم بدارد نهاد پلنگ بگردد زمانه برو تار و تنگ‏
وجود: هستی - هست - بودش - فرتاش - هستش نخست آنك یابى بدو آرزوى ز هستیش پیدا كنى نیك خوى‏
وجود داشتن: بودن - جای داشتن - هستی داشتن بیاورد لشكر بنخچیرگاه بجایى كجا كنده بودند چاه‏
وجود نداشتن: جای نداشتن بگفتند كو سوى هندوستان بشد تا كند بند جادوستان‏

ابزار و روشهای سودمند برای آموزش و گسترش پارسی گویی:

پارسی گویی در تلگرام پارسی گویی در فیسبوک اینستاگرام دریافت واژه های پرکاربرد

خرید واژه نامه پالایشگر آناهیتا پیوند با ما برای وبسایت یا وبلاگ شما

پایگاه پشتیبانی از زبان پارسی، پارسی گویی و پارسی سره